' Why , you 'd have to go to Doctors ' Commons with a suit , and you 'd have to go to a court of Common Law with a suit , and you 'd have to go to the House of Lords with a suit , and you 'd have to get an Act of Parliament to enable you to marry again , and it would cost you ( if it was a case of very plain sailing ) , I suppose from a thousand to fifteen hundred pound , ' said Mr. Bounderby . ' Perhaps twice the money . '
«Да ведь вам придется обратиться с иском в Докторс-Коммонс, вам придется обратиться с иском в суд общего права, и вам придется обратиться с иском в Палату лордов, и вам придется получить парламентский акт, который позволит вам снова жениться, и это будет стоить вам (если бы все было очень просто), я полагаю, от тысячи до полутора тысяч фунтов, - сказал мистер Баундерби. . — Возможно, вдвое больше денег.