Чарльз Диккенс

Stephen , subsiding into his quiet manner , and never wandering in his attention , gave a nod .

Стивен, погрузившись в свою спокойную манеру поведения и никогда не отвлекаясь на его внимание, кивнул.