The lights were turned out , and the work went on . The rain fell , and the Smoke-serpents , submissive to the curse of all that tribe , trailed themselves upon the earth . In the waste-yard outside , the steam from the escape pipe , the litter of barrels and old iron , the shining heaps of coals , the ashes everywhere , were shrouded in a veil of mist and rain .
Свет погасили, и работа продолжилась. Шел дождь, и Дымчатые змеи, покорные проклятию всего этого племени, ползли по земле. На свалке снаружи пар из сливной трубы, мусор из бочек и старого железа, блестящие кучи углей, повсюду пепел был окутан пеленой тумана и дождя.