' Nothing , Miss -- to the relations and friends of the people who were killed . I shall never learn , ' said Sissy . ' And the worst of all is , that although my poor father wished me so much to learn , and although I am so anxious to learn , because he wished me to , I am afraid I do n't like it . '
— Ничего, мисс, — родственникам и друзьям убитых. Я никогда не научусь, — сказала Сисси. — И хуже всего то, что, хотя мой бедный отец так хотел, чтобы я научился, и хотя мне так хочется учиться, потому что он этого хотел, я боюсь, что мне это не нравится.