Gradgrind was for ever working , in print and out of print , at this eccentric sum , and he never could make out how it yielded this unaccountable product .
Грэдграйнд постоянно работал над этой эксцентричной суммой, и в печати, и в печати, и никогда не мог понять, как она дала такой необъяснимый продукт.
