' Indeed , Mr. Bounderby ? Very thoughtful of you ! ' Mrs. Sparsit 's Coriolanian nose underwent a slight expansion of the nostrils , and her black eyebrows contracted as she took a sip of tea .
— Действительно, мистер Баундерби? Очень заботливо с вашей стороны! Кориоланский нос миссис Спарсит немного расширился, а ноздри ее черные брови сдвинулись, когда она сделала глоток чая.