People mutht be amuthed , Thquire , thomehow , ' continued Sleary , rendered more pursy than ever , by so much talking ; ' they ca n't be alwayth a working , nor yet they ca n't be alwayth a learning . Make the betht of uth ; not the wurtht . I 've got my living out of the horthe-riding all my life , I know ; but I conthider that I lay down the philothophy of the thubject when I thay to you , Thquire , make the betht of uth : not the wurtht ! '
Люди, должно быть, забавляются, Тивайр, во всяком случае, - продолжал Слири, еще больше распухший от стольких разговоров; «Они не могут всегда работать, но и не могут всегда учиться. Сделайте ставку на ут; не вред. Я всю жизнь зарабатываю верховой ездой, я знаю; но я считаю, что я излагаю философию предмета, когда говорю тебе, Thquire, делай ставку на это, а не на цену!»