Чарльз Диккенс

' This is a very obtrusive lad ! ' said Mr. Gradgrind , turning , and knitting his brows on him .

— Это очень навязчивый парень! — сказал мистер Грэдграйнд, поворачиваясь и нахмурив брови.