Чарльз Диккенс

' I hope not , ' said the eminently practical ; ' I confess , however , that the misgiving has crossed me on my way home . '

«Надеюсь, что нет», — сказал в высшей степени практичный человек; — Однако признаюсь, что по дороге домой меня охватило дурное предчувствие.