Чарльз Диккенс

The girl curtseyed , and sat down . She was very young , and she looked as if she were frightened by the matter-of-fact prospect the world afforded .

Девушка сделала реверанс и села. Она была очень молода и выглядела так, словно ее напугала прозаичная перспектива, которую открывал мир.