All this time , kept fresh by a certain enjoyment of the work in which he was engaged , he was up and down at every house we came to , addressing people whom he had never beheld before as old acquaintances , running in to warm himself at every fire he saw , talking and drinking and shaking hands at every bar and tap , friendly with every waggoner , wheelwright , blacksmith , and toll - taker , yet never seeming to lose time , and always mounting to the box again with his watchful , steady face and his business - like " Get on , my lad ! " When we were changing horses the next time , he came from the stable - yard , with the wet snow encrusted upon him and dropping off him — plashing and crashing through it to his wet knees as he had been doing frequently since we left Saint Albans — and spoke to me at the carriage side . " Keep up your spirits . It ’ s certainly true that she came on here , Miss Summerson . There ’ s not a doubt of the dress by this time , and the dress has been seen here . " " Still on foot ? " said I . " Still on foot . I think the gentleman you mentioned must be the point she ’ s aiming at , and yet I don ’ t like his living down in her own part of the country neither . " " I know so little , " said I . " There may be some one else nearer here , of whom I never heard . " " That ’ s true . But whatever you do , don ’ t you fall a - crying , my dear ; and don ’ t you worry yourself no more than you can help . Get on , my lad ! " The sleet fell all that day unceasingly , a thick mist came on early , and it never rose or lightened for a moment . Such roads I had never seen . I sometimes feared we had missed the way and got into the ploughed grounds or the marshes .
Все это время, освеженный некоторым удовольствием от работы, которой он был занят, он ходил туда-сюда по каждому дому, куда мы приходили, обращаясь к людям, в которых никогда раньше не видел старых знакомых, прибегая погреться при каждом удобном случае. огонь, который он видел, разговаривал, пил и пожимал руки в каждом баре и кране, дружил с каждым возчиком, колесным мастером, кузнецом и сборщиком пошлин, но, казалось, никогда не терял времени и всегда снова поднимался к будке со своим настороженным, твердым лицом. и его деловитое «Давай, мой мальчик!» Когда мы в следующий раз меняли лошадей, он пришел со двора конюшни, и мокрый снег облепил его и свалился с него, шлепая и грохоча по нему на мокрую колени, как он делал это часто с тех пор, как мы покинули Сент-Олбанс, — и заговорил со мной у кареты. — Не теряйте духа. Это правда, что она пришла сюда, мисс Саммерсон. Насчет платья к этому времени уже нет никаких сомнений, и платье видели здесь. — Все еще пешком? сказал я. «Все еще пешком. Я думаю, что джентльмен, о котором вы упомянули, должен быть тем, к чему она стремится, и все же мне не нравится, что он живет в ее собственной части страны». «Я так мало знаю», - сказал я. Возможно, поближе здесь есть кто-то еще, о ком я никогда не слышал. - Это правда. Но что бы ты ни делал, не плачь, моя дорогая, и не беспокойся больше, чем можешь помочь. Вставай, мой мальчик!» Весь этот день шел беспрестанно мокрый снег, рано надвигался густой туман, который ни на минуту не поднимался и не светлел. Таких дорог я никогда не видел. Иногда я боялся, что мы сбились с пути и попали на вспаханную землю или болото.
