Jo , very doubtful of his reverend friend ’ s intentions and not at all clear but that something practical and painful is going to be done to him , mutters , " You let me alone . I never said nothink to you . You let me alone . " " No , my young friend , " says Chadband smoothly , " I will not let you alone . And why ? Because I am a harvest - labourer , because I am a toiler and a moiler , because you are delivered over unto me and are become as a precious instrument in my hands . My friends , may I so employ this instrument as to use it to your advantage , to your profit , to your gain , to your welfare , to your enrichment ! My young friend , sit upon this stool . " Jo , apparently possessed by an impression that the reverend gentleman wants to cut his hair , shields his head with both arms and is got into the required position with great difficulty and every possible manifestation of reluctance . When he is at last adjusted like a lay - figure , Mr . Chadband , retiring behind the table , holds up his bear ’ s - paw and says , " My friends ! " This is the signal for a general settlement of the audience . The ’ prentices giggle internally and nudge each other . Guster falls into a staring and vacant state , compounded of a stunned admiration of Mr . Chadband and pity for the friendless outcast whose condition touches her nearly . Mrs . Snagsby silently lays trains of gunpowder . Mrs . Chadband composes herself grimly by the fire and warms her knees , finding that sensation favourable to the reception of eloquence . It happens that Mr .
Джо, очень сомневающийся в намерениях своего почтенного друга и не совсем понимающий, что с ним сделают что-то практическое и болезненное, бормочет: «Ты оставишь меня в покое. Я никогда не говорил тебе ничего не думай. Ты оставь меня в покое». Нет, мой юный друг, - плавно говорит Чадбанд, - я не оставлю тебя одного. И почему? Потому что я жнец, потому что я труженик и мотатель, потому что ты предан мне и стал как драгоценный инструмент в моих руках. Друзья мои, позвольте мне использовать этот инструмент так, чтобы использовать его к вашей выгоде, к вашей выгоде, к вашей выгоде, к вашему благосостоянию, к вашему обогащению! Мой юный друг, сядьте на этот табурет». Джо, видимо, одержимый впечатлением, что преподобный господин хочет подстричься, закрывает голову обеими руками и с большим трудом и всеми возможными проявлениями сопротивления принимает необходимое положение. Когда он, наконец, приспосабливается, как мирянин, мистер Чадбанд, удаляясь за стол, поднимает медвежью лапу и говорит: «Друзья мои!» Это сигнал к общему успокоению публики. Ученики про себя хихикают и подталкивают друг друга. Гастер впадает в пристальное и отсутствующее состояние, состоящее из ошеломленного восхищения мистером Чадбандом и жалости к одинокому изгою, чье состояние почти трогает ее. Миссис Снегсби молча закладывает поезда с порохом. Миссис Чадбанд мрачно устраивается у огня и греет колени, находя это ощущение благоприятным для восприятия красноречия. Бывает, что г.
