Jo comes out of Tom - all - Alone ’ s , meeting the tardy morning which is always late in getting down there , and munches his dirty bit of bread as he comes along . His way lying through many streets , and the houses not yet being open , he sits down to breakfast on the door - step of the Society for the Propagation of the Gospel in Foreign Parts and gives it a brush when he has finished as an acknowledgment of the accommodation . He admires the size of the edifice and wonders what it ’ s all about . He has no idea , poor wretch , of the spiritual destitution of a coral reef in the Pacific or what it costs to look up the precious souls among the coco - nuts and bread - fruit . He goes to his crossing and begins to lay it out for the day . The town awakes ; the great tee - totum is set up for its daily spin and whirl ; all that unaccountable reading and writing , which has been suspended for a few hours , recommences . Jo and the other lower animals get on in the unintelligible mess as they can . It is market - day . The blinded oxen , over - goaded , over - driven , never guided , run into wrong places and are beaten out , and plunge red - eyed and foaming at stone walls , and often sorely hurt the innocent , and often sorely hurt themselves . Very like Jo and his order ; very , very like ! A band of music comes and plays . Jo listens to it . So does a dog — a drover ’ s dog , waiting for his master outside a butcher ’ s shop , and evidently thinking about those sheep he has had upon his mind for some hours and is happily rid of .
Джо выходит из «Тома-Одинока», встречая запоздалое утро, которое всегда поздно спускается туда, и на ходу жует свой грязный кусок хлеба. Его путь лежит через множество улиц, а дома еще не открыты, он садится завтракать на пороге Общества распространения Евангелия в зарубежных странах и, закончив, чистит его кистью в знак признания жилье. Он восхищается размерами здания и задается вопросом, что это такое. Он понятия не имеет, бедняга, о духовной нищете кораллового рифа в Тихом океане и о том, сколько стоит искать драгоценные души среди кокосовых орехов и плодов хлебного дерева. Он идет к своему переходу и начинает раскладывать его на день. Город просыпается; огромная площадка для игры в футбол готова к ежедневному вращению; все то необъяснимое чтение и письмо, которое было приостановлено на несколько часов, возобновляется. Джо и другие низшие животные уживаются в непонятном беспорядке, как могут. Сегодня базарный день. Ослепленные волы, чрезмерно гонимые, перегоняемые, никогда не направляемые, бегут не в те места, их избивают, бросаются с красными глазами и пеной на каменные стены и часто причиняют тяжелую боль невиновным, а часто и самим себе. Очень похоже на Джо и его орден; очень, очень нравится! Приходит музыкальная группа и играет. Джо слушает это. То же самое делает и собака — погонная собака, ожидающая своего хозяина возле мясной лавки и, очевидно, думающая об тех овцах, которые были у него на уме в течение нескольких часов и от которых он счастливо избавился.