Whether " Tom " is the popular representative of the original plaintiff or defendant in Jarndyce and Jarndyce , or whether Tom lived here when the suit had laid the street waste , all alone , until other settlers came to join him , or whether the traditional title is a comprehensive name for a retreat cut off from honest company and put out of the pale of hope , perhaps nobody knows . Certainly Jo don ’ t know . " For I don ’ t , " says Jo , " I don ’ t know nothink .
Является ли «Том» популярным представителем первоначального истца или ответчика в Джарндисе и Джарндисе, или Том жил здесь, когда иск опустошал улицы, в полном одиночестве, пока к нему не присоединились другие поселенцы, или традиционный титул исчерпывающее название убежища, отрезанного от честного общества и вынесенного за пределы надежды, возможно, никто не знает. Конечно, Джо не знает. «Потому что я не знаю, — говорит Джо, — я ничего не знаю.