The rest get among the spittoons and pipes or lean against the piano . Over the coroner ’ s head is a small iron garland , the pendant handle of a bell , which rather gives the majesty of the court the appearance of going to be hanged presently . Call over and swear the jury ! While the ceremony is in progress , sensation is created by the entrance of a chubby little man in a large shirt - collar , with a moist eye and an inflamed nose , who modestly takes a position near the door as one of the general public , but seems familiar with the room too . A whisper circulates that this is Little Swills . It is considered not unlikely that he will get up an imitation of the coroner and make it the principal feature of the Harmonic Meeting in the evening . " Well , gentlemen — " the coroner begins . " Silence there , will you ! " says the beadle . Not to the coroner , though it might appear so . " Well , gentlemen , " resumes the coroner . " You are impanelled here to inquire into the death of a certain man . Evidence will be given before you as to the circumstances attending that death , and you will give your verdict according to the — skittles ; they must be stopped , you know , beadle ! — evidence , and not according to anything else . The first thing to be done is to view the body . " " Make way there ! " cries the beadle . So they go out in a loose procession , something after the manner of a straggling funeral , and make their inspection in Mr . Krook ’ s back second floor , from which a few of the jurymen retire pale and precipitately .
Остальные прячутся среди плевательниц и трубок или прислоняются к роялю. Над головой коронера висит маленькая железная гирлянда, висящая на ручке колокольчика, которая скорее придает величию двора вид, будто вот-вот его повесят. Позвоните и присягните присяжным! Пока идет церемония, сенсацию производит появление пухлого человечка в большом воротнике рубашки, с влажными глазами и воспаленным носом, который скромно занимает позицию возле двери, как представитель широкой публики, но Кажется, эта комната тоже знакома. Ходят слухи, что это Литтл Свиллс. Вполне вероятно, что он создаст имитацию коронера и сделает это главным героем вечернего собрания Гармонии. «Ну, джентльмены…» начинает коронер. «Тихо, ладно!» — говорит бидл. Не коронеру, хотя так может показаться. «Ну, джентльмены», — возобновляет коронер. - Вас призвали сюда, чтобы расследовать смерть некоего человека. Вам будут представлены доказательства обстоятельств этой смерти, и вы вынесете свой вердикт в соответствии с... кеглями; их нужно остановить, вы знаете, бидл. !- доказательства, а не по чему-то другому. Первое, что надо сделать, это осмотреть тело. - кричит бидл. Поэтому они выходят беспорядочной процессией, что-то вроде беспорядочных похорон, и совершают осмотр в задней части дома мистера Крука на втором этаже, откуда несколько присяжных удаляются бледные и поспешно.