Krook replies , " You might as well ask me to describe the ladies whose heads of hair I have got in sacks downstairs . Than that he was my lodger for a year and a half and lived — or didn ’ t live — by law - writing , I know no more of him . " During this dialogue Mr . Tulkinghorn has stood aloof by the old portmanteau , with his hands behind him , equally removed , to all appearance , from all three kinds of interest exhibited near the bed — from the young surgeon ’ s professional interest in death , noticeable as being quite apart from his remarks on the deceased as an individual ; from the old man ’ s unction ; and the little crazy woman ’ s awe . His imperturbable face has been as inexpressive as his rusty clothes . One could not even say he has been thinking all this while . He has shown neither patience nor impatience , nor attention nor abstraction . He has shown nothing but his shell . As easily might the tone of a delicate musical instrument be inferred from its case , as the tone of Mr . Tulkinghorn from his case . He now interposes , addressing the young surgeon in his unmoved , professional way . " I looked in here , " he observes , " just before you , with the intention of giving this deceased man , whom I never saw alive , some employment at his trade of copying . I had heard of him from my stationer — Snagsby of Cook ’ s Court . Since no one here knows anything about him , it might be as well to send for Snagsby . Ah ! " to the little crazy woman , who has often seen him in court , and whom he has often seen , and who proposes , in frightened dumb - show , to go for the law - stationer .
Крук отвечает: «С тем же успехом вы могли бы попросить меня описать дам, чьи волосы я собрал в мешках внизу. Чем то, что он был моим жильцом в течение полутора лет и жил — или не жил — написанием законов. Я больше о нем не знаю». Во время этого диалога мистер Талкингхорн стоял в стороне у старого чемодана, заложив руки за спину, одинаково отстраненный, по всей видимости, от всех трех видов интереса, проявлявшихся возле кровати, — от молодого профессиональный интерес хирурга к смерти, заметный как нечто совершенно независимое от его замечаний об умершем как о личности; от помазания старца; и трепет маленькой сумасшедшей женщины. Его невозмутимое лицо было так же невыразительно, как и его ржавая одежда. Нельзя даже сказать, что он все это время думал. Он не проявил ни терпения, ни нетерпения, ни внимания, ни рассеянности. Он не показал ничего, кроме своей оболочки. Звук тонкого музыкального инструмента можно было так же легко определить по его футляру, как и тон мистера Талкингхорна по его футляру. Теперь он вмешивается, обращаясь к молодому хирургу в своей невозмутимой, профессиональной манере. «Я заглянул сюда, — замечает он, — как раз перед вами, с намерением дать этому умершему человеку, которого я никогда не видел живым, какую-нибудь работу в его ремесле копирования. Я слышал о нем от своего канцелярского продавца — Снегсби из магазина Кука. Суд. Поскольку никто здесь ничего о нем не знает, может быть, лучше послать за Снегсби. Ах! маленькой сумасшедшей женщине, которая часто видела его в суде и которую он часто видел и которая в испуганном немом представлении предлагает пойти за продавцом юридических документов.