Чарльз Диккенс

Отрывок из произведения:
Холодный дом / Cold House B2

It is even observed that the wives who quote him to their self - willed husbands as a shining example in reality look down upon him and that nobody does so with greater superciliousness than one particular lady whose lord is more than suspected of laying his umbrella on her as an instrument of correction . But these vague whisperings may arise from Mr . Snagsby ’ s being in his way rather a meditative and poetical man , loving to walk in Staple Inn in the summer - time and to observe how countrified the sparrows and the leaves are , also to lounge about the Rolls Yard of a Sunday afternoon and to remark ( if in good spirits ) that there were old times once and that you ’ d find a stone coffin or two now under that chapel , he ’ ll be bound , if you was to dig for it . He solaces his imagination , too , by thinking of the many Chancellors and Vices , and Masters of the Rolls who are deceased ; and he gets such a flavour of the country out of telling the two ’ prentices how he HAS heard say that a brook " as clear as crystal " once ran right down the middle of Holborn , when Turnstile really was a turnstile , leading slap away into the meadows — gets such a flavour of the country out of this that he never wants to go there . The day is closing in and the gas is lighted , but is not yet fully effective , for it is not quite dark . Mr . Snagsby standing at his shop - door looking up at the clouds sees a crow who is out late skim westward over the slice of sky belonging to Cook ’ s Court . The crow flies straight across Chancery Lane and Lincoln ’ s Inn Garden into Lincoln ’ s Inn Fields . Here , in a large house , formerly a house of state , lives Mr .

Замечено даже, что жены, которые приводят его своим своевольным мужьям как блестящий пример, на самом деле смотрят на него свысока, и что никто не делает этого с большим высокомерием, чем одна конкретная дама, чьего господина более чем подозревают в том, что он наложил на нее свой зонтик. как инструмент исправления. Но эти смутные шепоты могут возникнуть из-за того, что мистер Снегсби был по-своему довольно задумчивым и поэтичным человеком, любящим летом гулять по Стейпл-Инн и наблюдать, насколько деревенскими являются воробьи и листья, а также бездельничать возле Роллс-Инн. Воскресный день и заметить (если он в хорошем настроении), что когда-то были старые времена и что сейчас под этой часовней можно найти один или два каменных гроба, он будет обязан, если вы будете его копать. Он также успокаивает свое воображение, думая о многих умерших канцлерах, пороках и магистрах списков; и он получает такой колорит страны, рассказывая двум подмастерьям, как он слышал, что ручей, «прозрачный, как хрусталь», когда-то протекал прямо посередине Холборна, тогда как Турникет на самом деле был турникетом, ведущим в луга — настолько проникается этим колоритом страны, что ему никогда не хочется туда ехать. День приближается, и газ зажжен, но еще не полностью эффективен, поскольку еще не совсем темно. Мистер Снегсби, стоя у двери своего магазина и глядя на облака, видит опаздывающую ворону, летящую на запад над кусочком неба, принадлежащим Кукс-Корту. Ворона летит прямо через Чансери-лейн и Линкольнс-Инн-Гарден в Линкольнс-Инн-Филдс. Здесь, в большом доме, бывшем государственным домом, живет г-н.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому