Let him in ! It is a mercy he did n't shake his arm off ! He was at home in five minutes . Nothing could be heartier . His niece looked just the same . So did Topper when he came . So did the plump sister when she came . So did every one when they came . Wonderful party , wonderful games , wonderful unanimity , wonderful happiness .
Впусти его! Какое счастье, что он не стряхнул с себя руку! Через пять минут он был дома. Ничего не может быть сердечнее. Его племянница выглядела точно так же. Как и Топпер, когда он пришел. Так же поступила и пухленькая сестра, когда пришла. Как и все остальные, когда они пришли. Чудесная вечеринка, чудесные игры, чудесное единодушие, чудесное счастье.