' Yes , ' said Scrooge . ' That is my name , and I fear it may not be pleasant to you . Allow me to ask your pardon . And will you have the goodness ' -- here Scrooge whispered in his ear .
‘Да, - сказал Скрудж. - Это мое имя, и я боюсь, что оно может вам не понравиться. Позвольте мне попросить у вас прощения. И будь добр, - тут Скрудж прошептал ему на ухо.