He left the room , and went up-stairs into the room above , which was lighted cheerfully , and hung with Christmas . There was a chair set close beside the child , and there were signs of some one having been there , lately . Poor Bob sat down in it , and when he had thought a little and composed himself , he kissed the little face . He was reconciled to what had happened , and went down again quite happy .
Он вышел из комнаты и поднялся по лестнице в комнату наверху, которая была весело освещена и увешана рождественскими гирляндами. Рядом с ребенком стоял стул, и были признаки того, что кто-то был там в последнее время. Бедный Боб сел в нее и, немного подумав и успокоившись, поцеловал маленькое личико. Он примирился с тем, что произошло, и спустился вниз совершенно счастливым.