Чарльз Диккенс

' I do n't mind going if a lunch is provided , ' observed the gentleman with the excrescence on his nose . ' But I must be fed , if I make one ! '

‘Я не возражаю пойти, если нам подадут обед,’ заметил джентльмен с наростом на носу. - Но меня нужно накормить, если я его сделаю!