It was their turn to laugh now at the notion of his shaking Scrooge . But being thoroughly good-natured , and not much caring what they laughed at , so that they laughed at any rate , he encouraged them in their merriment , and passed the bottle joyously .
Теперь настала их очередь смеяться при мысли о том, как он трясет Скруджа. Но, будучи совершенно добродушным и не особенно заботясь о том, над чем они смеются, так что они, во всяком случае, смеялись, он поощрял их веселье и радостно передавал бутылку.