' What of that , my dear ? ' said Scrooge 's nephew . ' His wealth is of no use to him ! He do n't do any good with it . He do n't make himself comfortable with it . He has n't the satisfaction of thinking -- ha , ha , ha ! -- that he is ever going to benefit us with it ! '
‘Ну и что из этого, моя дорогая? - сказал племянник Скруджа. - Его богатство ему ни к чему! От него нет никакой пользы. Он не чувствует себя комфортно с этим. Ему не доставляет удовольствия думать — ха, ха, ха! — что он когда-нибудь принесет нам этим пользу!