Чарльз Диккенс

At last the dinner was all done , the cloth was cleared , the hearth swept , and the fire made up .

Наконец с обедом было покончено, скатерть убрана, очаг подметен, огонь разведен.