Чарльз Диккенс

It held up its chain at arm 's length , as if that were the cause of all its unavailing grief , and flung it heavily upon the ground again .

Он поднял свою цепь на вытянутой руке, как будто это было причиной всего его бесполезного горя, и снова тяжело бросил ее на землю.