No , nor did he believe it even now . Though he looked the phantom through and through , and saw it standing before him ; though he felt the chilling influence of its death-cold eyes ; and marked the very texture of the folded kerchief bound about its head and chin , which wrapper he had not observed before ; he was still incredulous , and fought against his senses .
Нет, он не верил в это даже сейчас. Хотя он осмотрел призрака насквозь и увидел, что он стоит перед ним; хотя он почувствовал леденящее влияние его смертельно холодных глаз; и отметил саму текстуру сложенного платка, повязанного вокруг его головы и подбородка, который он не заметил раньше, он все еще не верил и боролся со своими чувствами.
