' Under the impression that they scarcely furnish Christian cheer of mind or body to the multitude , ' returned the gentleman , ' a few of us are endeavouring to raise a fund to buy the Poor some meat and drink , and means of warmth . We choose this time , because it is a time , of all others , when Want is keenly felt , and Abundance rejoices . What shall I put you down for ? '
- Под впечатлением того, что они едва ли доставляют толпе христианское душевное и телесное утешение, - ответил джентльмен, - некоторые из нас пытаются собрать средства, чтобы купить Бедным немного мяса, питья и средств к существованию. Мы выбираем это время, потому что это время из всех других, когда остро ощущается Нужда и радуется Изобилие. За что мне тебя посадить?