' There 's another fellow , ' muttered Scrooge ; who overheard him : ' my clerk , with fifteen shillings a week , and a wife and family , talking about a merry Christmas . I 'll retire to Bedlam . '
‘Есть еще один человек,’ пробормотал Скрудж, который подслушал его, - мой клерк, с пятнадцатью шиллингами в неделю, женой и семьей, говорит о счастливом Рождестве. Я уйду в Бедлам.