I walked out , got in the Volks and drove up to the liquor store next to the supermarket . I like to change liquor stores frequently because the clerks got to know your habits if you went in night and day and bought huge quantities . I could feel them wondering why I wasn ’ t dead yet and it made me uncomfortable . They probably weren ’ t thinking any such thing , but then a man gets paranoid when he has 300 hangovers a year .
Я вышел, сел в «Фолькс» и поехал к винному магазину рядом с супермаркетом. Мне нравится часто менять винные магазины, потому что продавцы узнают ваши привычки, если вы днем и ночью заходите туда и покупаете огромные количества. Я чувствовал, как они задаются вопросом, почему я еще не умер, и это доставляло мне дискомфорт. Они, вероятно, не думали ни о чем таком, но человек становится параноиком, когда у него 300 похмельей в год.