Чарльз Буковски

Отрывок из произведения:
Женщины / Women B1

The way back : Century Boulevard east , down to Crenshaw , up 8th Avenue , then Arlington to Wilton . I decided to pick up my laundry and turned right on Beverly Boulevard I drove into the lot behind the Silverette Cleaners and parked the Volks . As I did a young black girl in a red dress walked past . She had a marvelous swing to her ass , a most marvelous motion . Then the building blocked my view . She had the movements ; it was as if life had given a few women a supple grace and denied the rest . She had that indescribable grace .

Обратный путь: бульвар Сенчури на восток, вниз к Креншоу, вверх по 8-й авеню, затем от Арлингтона до Уилтона. Я решил забрать белье и свернул направо на бульвар Беверли. Я въехал на стоянку за чистящими средствами «Сильверетт» и припарковал «Фолькс». Когда я это сделал, мимо прошла молодая чернокожая девушка в красном платье. У нее было чудесное покачивание задницей, самое чудесное движение. Затем здание закрыло мне обзор. У нее были движения; как будто жизнь наделила нескольких женщин гибкой грацией и лишила остальных. Она обладала неописуемой грацией.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому