Чарльз Буковски


Чарльз Буковски

Отрывок из произведения:
Женщины / Women B1

Next thing I knew I was sitting with three handsome women , Sara , Cassie , and Debra . Sara was 32 , 3 classy wench , good style and a heart . She had red - blond hair that fell straight down , and she had wild eyes , slightly insane . She also carried an overload of compassion that was real enough and which obviously cost her something . Debra was Jewish with large brown eyes and a generous mouth , heavily smeared with blood - red lipstick . Her mouth glistened and beckoned to me . I guessed she was somewhere between 30 and 35 , and she reminded me of how my mother looked in 1935 ( although my mother had been much more beautiful ) .

Следующее, что я помню, я сидел с тремя красивыми женщинами: Сарой, Кэсси и Деброй. Сара была 32,3 года классной девчонкой, с хорошим стилем и сердцем. У нее были рыже-светлые волосы, падающие прямо вниз, и дикие, слегка безумные глаза. Она также несла в себе избыток сострадания, которое было достаточно реальным и которое, очевидно, чего-то ей стоило. Дебра была еврейкой с большими карими глазами и щедрым ртом, густо намазанным кроваво-красной помадой. Ее рот блестел и манил меня. Я предположил, что ей было где-то между 30 и 35, и она напомнила мне, как выглядела моя мать в 1935 году (хотя моя мать была намного красивее).

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому