The next night I went alone . I sat at a table in the bar and drank . An elderly , dignified woman came up to my table and introduced herself . She taught English literature and had brought one of her pupils , a little butterball called Nancy Freeze . Nancy appeared to be in heat . They wanted to know if I would answer some questions for the class .
На следующую ночь я пошел один. Я сидел за столиком в баре и пил. К моему столику подошла пожилая, величавая женщина и представилась. Она преподавала английскую литературу и привела с собой одну из своих учениц, маленькую девочку по имени Нэнси Фриз. У Нэнси, похоже, была течка. Они хотели знать, отвечу ли я на некоторые вопросы класса.