Чарльз Буковски

I sat at the other end of the couch and kept sneaking looks at her legs . I had always been a leg man .

Я сидел на другом конце дивана и продолжал украдкой разглядывать ее ноги. Я всегда был человеком с ногами.