Чарльз Буковски

Отрывок из произведения:
Женщины / Women B1

Dudley and Paul left and Joe and I went out to one of the local coffeehouses for food and drink . We found a table . The first thing we knew , strangers were pulling chairs up to our table . All men . What shit . There were some pretty girls there but they just looked and smiled , or they didn ’ t look and they didn ’ t smile . I figured the ones who didn ’ t smile hated me because of my attitude towards women . Fuck them .

Дадли и Пол ушли, а мы с Джо пошли в одну из местных кофеен перекусить и выпить. Мы нашли стол. Первое, что мы заметили, это то, что незнакомцы подтягивали стулья к нашему столу. Все мужчины. Что за дерьмо. Там было несколько симпатичных девушек, но они просто смотрели и улыбались, или не смотрели и не улыбались. Я полагал, что те, кто не улыбался, ненавидели меня из-за моего отношения к женщинам. К черту их.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому