Чарльз Буковски

I walked out to look for an ice machine . As I walked by Burroughs ’ place he was sitting in a chair by the window . He looked at me indifferently .

Я вышел искать льдогенератор. Когда я проходил мимо дома Берроуза, он сидел в кресле у окна. Он равнодушно посмотрел на меня.