" I told Burroughs that you were in the next apartment . I said , ’ Burroughs , Henry Chinaski is in the next apartment . ’ He said , ’ Oh , is that so ? ’ I asked if he wanted to meet you . He said , ’ No . ’ "
«Я сказал Берроузу, что вы находитесь в соседней квартире. Я сказал: «Берроуз, Генри Чинаски в соседней квартире». Он сказал: «О, это так?» Я спросил, хочет ли он встретиться с тобой. Он ответил: «Нет».