Чарльз Буковски

" Oh , " said Valerie , " there are those bastards . I told you . The nearest bar ! "

«Ой, — сказала Валери, — вот эти ублюдки. Я же тебе говорила. Ближайший бар!»