Чарльз Буковски

" Listen , sister , either buy the damned thing or move on ! " It was the man inside the newsstand .

«Слушай, сестра, либо купи эту чертову вещь, либо иди дальше!» Это был мужчина в газетном киоске.