Чарльз Буковски

None of it had anything to do with writing , none of it helped at the typewriter .

Ничего из этого не имело ничего общего с письмом, ничего не помогало при работе на пишущей машинке.