I returned that night . It was raining . My notes were wet . There was more mail in the box . I left her a book of my poems , inscribed . Then I went back to my Volks . I had a Maltese cross hanging from my rearview mirror . I cut the cross down , took it back to her place and tied it around her doorknob .
Я вернулся той ночью. Шел дождь. Мои записи были мокрыми. В ящике было еще письмо. Я оставил ей книгу своих стихов с надписями. Затем я вернулся к своему Фольксвагену. У меня на зеркале заднего вида висел мальтийский крест. Я срезал крест, отнес его к ней и привязал к дверной ручке.