I thought of 2 or 3 young kids racing my blue baby down along the Coast Highway , smoking dope , laughing , opening it up . Then I thought of all the junkyards along Santa Fe Avenue . Mountains of bumpers , windshields , doorhandles , wiper motors , engine parts , tires , wheels , hoods , jacks , bucket seats , front wheel bearings , brake shoes , radios , pistons , valves , carburetors , cam shafts , transmissions , axles - my car soon would be just a pile of accessories .
Я думал о двух или трех маленьких детях, мчащихся с моим голубым ребенком по Прибрежному шоссе, курящих травку, смеющихся и открывающих его. Потом я подумал обо всех свалках вдоль авеню Санта-Фе. Горы бамперов, лобовых стекол, дверных ручек, моторчиков стеклоочистителей, деталей двигателей, шин, колес, капотов, домкратов, ковшеобразных сидений, подшипников передних ступиц, тормозных колодок, радиоприемников, поршней, клапанов, карбюраторов, распредвалов, коробок передач, осей — скоро моя машина. будет просто куча аксессуаров.