Чарльз Буковски

Отрывок из произведения:
Женщины / Women B1

I pushed my way through some thick brush and there it was : my first real honest - to - Christ waterfall . The water just poured down the mountain and over a rocky ledge . It was beautiful . It kept coming and coming . That water was coming from somewhere . And it was running off somewhere . There were 3 or 4 streams that probably led to the lake .

Я продирался сквозь густые заросли, и вот он: мой первый настоящий водопад, честный перед Христом. Вода просто лилась с горы и по скалистому уступу. Это было красиво. Оно продолжало приходить и приходить. Откуда-то шла эта вода. И оно куда-то убегало. Вероятно, к озеру вели 3 или 4 ручья.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому