" Let ’ s get a table , " I said . So there I was , a $ 65 a week writer sitting in a room with other writers , $ 1000 a week writers . Lydia , I thought , I am getting there . You ’ ll be sorry . Some day I ’ ll go into fancy restaurants and I ’ ll be recognized . They ’ ll have a special table for me in the back near the kitchen .
«Давайте найдем столик», — сказал я. Итак, я был писателем с доходом 65 долларов в неделю, сидящим в комнате с другими писателями, писателями с доходом 1000 долларов в неделю. Лидия, подумал я, я добираюсь туда. Ты пожалеешь. Когда-нибудь я зайду в модный ресторан, и меня узнают. У них для меня будет специальный стол в задней части кухни.