Чарльз Буковски

I kept drinking . I didn ’ t feel like sleeping . Soon it was midnight , then 1 am , 2 am . The Coleman lantern burned on . . .

Я продолжал пить. Мне не хотелось спать. Вскоре была полночь, затем час ночи, два часа ночи. Фонарь Коулмана горел...