Чарльз Буковски

Отрывок из произведения:
Женщины / Women B1

Valerie knocked . I heard Bobby drive off . I let her in . She looked fine . I poured two scotch and waters . Neither of us spoke . We drank those and I poured two more . After that I said , " Come on , let ’ s make a bar . " We got into my car . The Glue Machine was right around the corner . I had been 86 ’ d earlier that week but nothing was said when we walked in . We got a table and ordered drinks . We still didn ’ t talk . I just looked into those mad blue eyes . We were sitting side by side and I kissed her . Her mouth was cool and open . I kissed her again and our legs pressed together . Bobby had a nice wife . Bobby was crazy to pass her around .

Валери постучала. Я услышал, как Бобби уехал. Я впустил ее. Она выглядела хорошо. Я налил два виски и воды. Никто из нас не говорил. Мы выпили, и я налил еще два. После этого я сказал: «Давай, сделаем бар». Мы сели в мою машину. Клеевая машина была прямо за углом. Ранее на той неделе мне исполнилось 86 лет, но когда мы вошли, мне ничего не сказали. Мы получили столик и заказали напитки. Мы все еще не разговаривали. Я просто смотрел в эти безумные голубые глаза. Мы сидели рядом, и я поцеловал ее. Ее рот был прохладным и открытым. Я снова поцеловал ее, и наши ноги прижались друг к другу. У Бобби была хорошая жена. Бобби сошел с ума, раздавая ее.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому