Чарльз Буковски

Отрывок из произведения:
Женщины / Women B1

I drove up to her court about 11 am that Saturday morning and knocked . She was in tight bluejeans , boots , orange blouse . Her eyes seemed a darker brown than ever and in the sunlight , as she opened the door , I noticed a natural red in her dark hair . It was startling . She allowed me to kiss her , then she locked the door behind us and we went to my car . We had decided on the beach - not for bathing - it was mid - winter - but for something to do .

В субботу утром я подъехал к ее двору около 11 часов утра и постучал. Она была в узких синих джинсах, ботинках, оранжевой блузке. Ее глаза казались еще более темно-карими, чем когда-либо, и в солнечном свете, когда она открыла дверь, я заметил естественный рыжий оттенок ее темных волос. Это было поразительно. Она позволила мне поцеловать ее, затем заперла за нами дверь, и мы пошли к моей машине. Мы выбрали пляж – не для купания (была середина зимы), а для того, чтобы чем-нибудь заняться.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому