The old woman had only pretended to be so kind ; she was in reality a wicked witch , who lay in wait for children , and had only built the little house of bread in order to entice them there . When a child fell into her power , she killed it , cooked and ate it , and that was a feast day with her . Witches have red eyes , and can not see far , but they have a keen scent like the beasts , and are aware when human beings draw near .
Старуха только притворялась такой доброй; на самом деле она была злой ведьмой, которая подстерегала детей и построила хлебный домик только для того, чтобы заманить их туда. Когда ребенок попадал в ее власть, она убивала его, готовила и ела, и это был праздничный день для нее. У ведьм красные глаза, и они не могут видеть далеко, но у них острый нюх, как у зверей, и они чувствуют, когда люди приближаются.