Чак Паланик

Not that any of this matters . Not now . But all the details are coming back to me as I walk through the night to the closest fight club .

Не то чтобы все это имело значение. Не сейчас. Но все подробности возвращаются ко мне, когда я иду сквозь ночь к ближайшему бойцовскому клубу.