Чак Паланик

" You were n't really fighting me , " Tyler says . " You said so yourself . You were fighting everything you hate in your life . "

— На самом деле ты не дрался со мной, — говорит Тайлер. "Ты сам так сказал. Ты боролся со всем, что ненавидишь в своей жизни. "