Okay , I said , and I pressed the wet end of the muzzle to the tip of your chin , and then the tip of your nose , and everywhere I pressed the muzzle , it left a shining wet ring of your tears .
Ладно, сказал я и прижал мокрый конец морды к кончику твоего подбородка, а потом к кончику твоего носа, и везде, где я прижимал морду, оставалось блестящее мокрое кольцо твоих слез.